វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងជាអាណត្តិទីពីរកាលពីថ្ងៃចន្ទម្សិលម៉ិញនេះ ប្រធានាធិបតី Trump បានសន្យាថា លោកនឹងនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុង “យុគសម័យមាស” និងជួយសង្គ្រោះប្រទេសជាតិពីអ្វីដែលគាត់បានអះអាងថាជា “ការធ្លាក់ចុះ” ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុន។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ ប្រធានាធិបតីបានហៅប្រធានបទនៃយុទ្ធនាការ រួមទាំងអន្តោប្រវេសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ច ហើយបានវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតលើនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌ និងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

លោក Trump បាននិយាយថា “ការរួបរួមជាតិឥឡូវនេះបានត្រលប់មកអាមេរិកវិញ ហើយទំនុកចិត្ត និងមោទនភាពកំពុងកើនឡើងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក”។ “នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងធ្វើ រដ្ឋបាលរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងមុតមាំនៃឧត្តមភាព និងភាពជោគជ័យដែលមិនឈប់ឈរ។ យើងនឹងមិនភ្លេចប្រទេសរបស់យើងទេ យើងនឹងមិនភ្លេចរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង ហើយយើងក៏មិនភ្លេចព្រះរបស់យើងដែរ”។

នៅក្នុងសន្ទរកថាស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោកនោះដែរ អ្វីដែលធ្វើឱ្យពិភពលោកមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនោះគឺពាក់ព័ន្ធនឹងឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក Denali និងប្រឡាយប៉ាណាម៉ា ដោយលោក Trump បានបញ្ជាក់ថា លោកនឹងប្តូរឈ្មោះឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ទៅជាឈូងសមុទ្រអាមេរិក។ ហើយគាត់ក៏បាននិយាយផងដែរថា Denali ដែលជាកំពូលភ្នំខ្ពស់បំផុតនៅអាមេរិកខាងជើងនឹងត្រូវប្តូរឈ្មោះជា Mount McKinley ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលស្គាល់ភ្នំនេះថា Mount McKinley ដែលដាក់ឈ្មោះឱ្យប្រធានាធិបតី William McKinley ក្នុងឆ្នាំ 1917។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2015 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Obama វាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទៅ Denali ដែលជាឈ្មោះដើមអាឡាស្កា។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋពីរនាក់របស់រដ្ឋអាឡាស្កាគឺ Lisa Murkowski និង Dan Sullivan គាំទ្រការរក្សាឈ្មោះ Denali ។

លោក Trump ក៏បានបញ្ជាក់ជាថ្មីថា រដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងស្វែងរកការអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងលើព្រែកជីកប៉ាណាម៉ា។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងយកវាមកវិញ”។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបោះបង់ចោលការគ្រប់គ្រងព្រែកជីកនេះនៅឆ្នាំ 1999 ហើយឥឡូវនេះវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរព្រែកជីកប៉ាណាម៉ា។ ទង់ជាតិសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើភពអង្គារ លោក Trump បាននិយាយថា រដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងធ្វើការដើម្បីដាក់អវកាសយានិកអាមេរិកនៅលើភពអង្គារ។ យើងនឹងបន្តបេសកកម្ម Manifest Destiny របស់យើងទៅកាន់ផ្កាយ ដោយចាប់ផ្តើមអវកាសយានិកអាមេរិក ដើម្បីដាំផ្កាយ និងឆ្នូតនៅលើភពអង្គារ” ។

សេចក្តីប្រកាសនេះទទួលបានការលើកមេដៃពីមហាសេដ្ឋី Elon Musk ដែលបានអង្គុយនៅលើវេទិការួមជាមួយនឹងនាយកប្រតិបត្តិមកពីក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀតដូចជា Jeff Bezos ជាដើម។ ទាំង Bezos តាមរយៈក្រុមហ៊ុន Blue Origin របស់គាត់ និង Musk ដែលជាម្ចាស់ Space-X បានបាញ់បង្ហោះរ៉ុក្កែតទៅកាន់ទីអវកាស៕


ប្រភព៖ CBS
ប្រែសម្រួលដោយ៖ វាសនា